Le point sous le ba

Sans le point, une lettre arabe change de sens. Le Mahdi est ce point : celui qui permet de reconnaître, comprendre, orienter, distinguer, donner la direction. Il est comme un panneau indicateur : suivez cette direction. L'image va plus loin — l'huile et les olives — nous possédons les olives, lui les presse, et c'est lui qui donne l'huile. Le texte existe déjà, il en révèle l'essence vivante. Et la métaphore se prolonge : il serait aussi le point final, la terminaison. Il n'apporte pas du nouveau — il achève, clarifie, réalise, parachève. L'islah parachève l'homme ; lui parachève un cycle. L'image n'est pas seulement une manière de parler : elle se trouve telle quelle chez al-Qoussi, et elle y désigne un lieu. وَنَظَرْتُ فى الرَّأسَيْنِ… قيلَ: فمَنْ تَرَى!! · فرَأيْتُ « حِجْراً » فيهِ « رُكْنٌ يَمانى » و « مَقامُ إبراهيمَ » يزْهُو بيْنَهُم · و « الحَجَرُ…