Ibn Arabi se dit faillible sur lui

C'est la source la plus citée du corpus, et elle prend elle-même ses distances avec ce qu'elle avance. ولستُ فيه بمعصوم، وإن غلِطتُ ألفاظًا فعلى التحقيق يوقفني. Et je n'y suis pas infaillible ; et si je me suis trompé de mots, la vérification m'arrêtera. Qu'il n'était pas préservé de l'erreur en écrivant sur le Mahdi, et qu'il lui arrivait de se tromper dans ses expressions. Et il ne se contente pas de l'admettre : il dit ce qui doit le corriger — non son autorité, mais la vérification. On ne lit donc pas Ibn Arabi comme on lirait un texte préservé. Ce qu'il dit du personnage se rapporte, se recoupe et se pèse — comme il le demande lui-même. Dans le même passage, il attend d'ailleurs d'être lui-même lavé : celui qui le connaîtra en vérité lui rendra justice, contre ceux qui l'ont accusé de mécréance et d'hérésie.