La qasida du mort-vivant parle à sa place, et elle le dit d'entrée : أنا الميت الحي الذي ليس كمثله · أنا موسى، أنا عيسى بروحه Je suis le mort-vivant à qui rien ne ressemble. Je suis Moussa — Moïse, je suis 'Issa par son esprit. Il ne dit pas que le rouh de Moussa ou de 'Issa serait en lui. Le possessif porte sur le sien : c'est de son propre rouh qu'il parle. Que son rouh est soutenu par le Rouh al-Qudus — mu'ayyada bi-Rûh al-Qudus — exactement comme l'étaient le rouh de Moussa et celui de 'Issa. Voilà le point de ressemblance, et il n'y en a pas d'autre.…
La suite de cette fiche est dans le corpus.
624 fiches, tirées des relevés et des ouvrages, sur ce qu'on dit de lui — et sur ce qu'on n'en dit pas.
Accéder au corpus →