Le corpus › Le personnage
Le personnage
La qasida du mort-vivant parle à sa place, et elle le dit d'entrée : أنا الميت الحي الذي ليس كمثله · أنا موسى، أنا عيسى بروحه Je suis le mort-vivant à qui rien ne ressemble. Je suis Moussa, je suis 'Issa par son esprit. Il ne dit pas que le rouh de Moussa ou de 'Issa serait en lui. Le possessif porte sur le sien : c'est de son propre rouh qu'il parle. Que son rouh est soutenu par le Rouh al-Qudus — mu'ayyada bi-Rûh al-Qudus — exactement comme l'étaient le rouh de Moussa et celui de 'Issa. Voilà le point de ressemblance, et il n'y en a pas d'autre. Non la personne, non la mission : le mode du soutien. Il n'est ni prophète ni envoyé. C'est un homme ordinaire. Et Allah l'honore pourtant de la connaissance de toutes ces sciences divines qu'ont connues les prophètes et les envoyés.…
La suite de cette fiche est dans le corpus.
Quatre cent soixante-dix-neuf fiches, tirées des relevés et des ouvrages, sur ce qu'on dit de lui — et sur ce qu'on n'en dit pas.
Accéder au corpus →