La date écrite en lettres

Dans 'Anqâ' Mughrib, Ibn Arabi donne le moment de sa naissance et de son apparition — et il le donne en lettres, non en chiffres. Les trois siècles s'achèvent. La corruption apparaît dans les hommes, et les cycles néfastes se succèdent. Puis, dit-il, les siècles se rejoignent par l'apparition du secret protégé. Il pose d'abord une équivalence : puisque Dhû al-Hijja était le temps de la faveur et de la désignation, les mois qui suivent sont portés sur des centaines d'années. Un mois vaut donc un siècle, et le calendrier devient une échelle. Son lever eut lieu après l'achèvement du khâ' — une lettre de l'alphabet. Et sa naissance après l'achèvement du ṣâd et du bâ', après la naissance de la création et l'ordonnancement des choses.